Cám ơn chị, Lucy-san!
Không có chi!
Mình không thể so sánh với Cancer được, nhưng nếu mình tự nhủ như thế , thì mình cũng khá tốt đấy chứ.
Ừm, cậu khá là tốt đó!
Và thật tuyệt khi làm việc này bên ngoài phải không??!
Không cần để ý đến sự tĩnh lặng bất thường này!
Đúng là một cảm giác yên bình.
Mặc dù với nhóm này thì bình yên chỉ có được trong một khoảnh khắc ngắn ngủi mà thôi
Uhm, cậu nói đúng!
Hey!
Thấy chưa?!?
Bình yên thật ngắn ngủi.
Hey, Happy!
Cá?!?
Oh, ra là Natsu...
Đừng nói "chỉ là Natsu"!
Làm gì mà nổi sùng lên thế?
Dù sao đi nữa, có mơ cũng không thấy, tất cả những con cá đã từng ở đây ...
Thật là shock...
Hey!
Cậu muốn gì ?!?
Cậu là cộng sự của mình phải không?
Ừ, chuẩn như Lê Duẩn!
Và hiện lúc này, mình đang rửa sân sau...
Như thế này...
Đúng oy, giờ tới lượt cậu đấy!
Nếu là lượt của mình, tại sao cộng sự của mình không giúp mình nhỉ?
Chẳng có lý gì phải không?
Có nhiều ý nghĩa đấy chứ!
Thật là nhảm nhí!
Không hề!
Bình thường thôi đó mà!
Nhưng nó khác thế này!
Hơn thế nữa, hôm nay không phải là lượt của mình!
Happy, từ khi nào mà cậu trở nên lạnh lùng như thế?
Không có!
Nhìn này, hôm nay thật là đẹp trời phải không?!?
Ánh nắng chan hoà ấm áp...
Tại sao hai đứa cứ cãi nhau về những chuyện không đâu thế?
Ít ra thì hãy lau sạch cho xong trước đi.
Cái gì thế , Gray?
Mình không nghĩ là mình thích làm vệ sinh. Happy là người mà...
Thật là một ngày đẹp trời nhỉ, Carla?
Ohm, đúng oy!
Hãy lắng nghe khi người ta nói chuyện với cậu!
Yeesh. Thậm chí đã bảy năm rồi mà cậu chẳng thay đổi chút nào cả Natsu.
Chính xác, mình nói thế với hắn hằng ngày đấy mà!
Gì thế, Max?!?
Cậu nói là cậu đã thay đổi à?
Ừ thì, mình cảm thấy như đang trẻ lại ấy mà,...
Chỉ vì cậu cảm thấy như thế không có nghĩa là cậu đang trẻ lại thực sự đâu. (Hoang tưởng)
Và nếu như chúng ta đang bàn về nhiệm vụ, thì nó đang tăng nhanh một cách thật đáng hãi hùng!
Đó chính là những gì mình muốn nghe Tại sao không thi chạy nhỉ?
Okie Baby. Nghe hay đấy!
Chờ đã, việc này có cần thiết không?
Chơi luôn! Đây là cách tốt nhất để giết thời gian sau bữa trưa.
Thôi dược, tớ đang nóng người lên đây.
Và như vậy, chúng ta hướng tới đỉnh nhé?
Lên đi!
Th-Thật sao?
Cậu nghĩ trong 7 năm qua tụi tớ ngồi chơi chắc.
Mình đã luyện tập theo cách riêng của mình!
Natsu-san...
... đang thất thế trước Max
Thử lại lần nữa nào!
Sand Rebellion!
Sóng Cát
Cháy lên!
Hey!
Natsu, cố lên!
Hai đứa đang đấu đá với nhau à?!?
Cuộc thi không phải là trận đấu tay đôi.
Hoả long thiếc thủ!
Bức tường cát bụi!
Không phải như 7 năm về trước đâu!
Không thể tin được! Max...
...đang trói Natsu kìa??
Vậy thì có thể chúng ta cũng có cơ hội bem Natsu được rồi!
Chuyển thể Hoả Lôi Long!
Không đời nào!
Cái... Cái gì thế?!?
Hoả Lôi Long!
Gầm
Ay-yi-yi...
Chết thật
Mình yếu hơn trước rồi!
Từ khi nào mà cậu có thể làm được vậy?!?
Lúc nãy!
Wow...
Mình chịu thua...
Trúng đòn đó, chắc bị nướng trụi lun quá!
Ai tiếp theo nào!
Vẫn mạnh như xưa!
Đúng là là một con quái vật!
Chiêu ấy chắc đã hao tổn rất nhiều sức lực của cậu ấy!
Natsu, Mình nghĩ rằng cậu đừng nên sử dụng chiêu đó trong trận chiến thực sự.
Nhưng anh cũng tuyệt lắm đấy, Max-san!
Không cần nịnh anh đâu, Wendy.
Nhưng nếu mạnh như vậy thì ...
Sao để Ogre đè đầu hội mình thế.
Ừm, chắc cậu đúng ...
...nhưng bọn anh nợ tiền bọn chúng...
Đó đâu phải là chuyện giải quyết bằng sức mạnh.
Ý cậu là việc mà Hội trưởng và mọi người làm à!
Đúng vậy...
Mặc dù vậy, vấn đề nghiêm trọng hơn mình nghĩ nhiều!
ý cậu là sao?!?
Ngoài Gildarts và Laxus là có sức mạnh không tưởng ra...
còn lại thì trình độ chúng ta là chưa thể nào bằng với hiện tại được.
Uhm, ngay cả Natsu cũng bị một người như Max đánh cho xém thua!
Một người như Max...
Những gì cậu nói trước đây thật sự có phải chỉ là xu nịnh hay không?
Mình tự hỏi không biết có cách nào nâng cao pháp thuật của tụi mình ngay lập tức không nhỉ?
Biến đi!
Poluchka-san!
Liệu bà có món thuốc nào giúp cho việc đó không?
ví dụ như món thuốc đột ngột làm tăng sức mạnh lên hàng trăm lần!
Mình cho là điều đó thì thật sự là quá thuận lợi rồi!
Sao vậy, Wendy?
Không có gì...
Ta ghét con người, biến mau, cút xéo ngay!
Mụ phù thủy này là ai vậy?
Xin lỗi đã làm phiền!
Bà già này là ai thế?!?
Bà ta đã từng là bạn gái của ông già!
Ăn nói linh tinh, đồ hỗn xược.
và thế là ...
...Ta quyết định nghỉ hưu!
Ta sẽ giới thiệu hội trưởng kế tiếp ngay bây giờ.
Hội trưởng nghiêm túc chứ ạ?
Chờ đã, ta chưa thật sự chuẩn bị kia mà...
Không phải là hắn chứ ạ?!?
Hội trưởng đời thứ 5 của Fairy Tail ....
Gildarts Clive!
Ủa, Gildarts đâu rồi?!
Anh ta để lại lá thư này!
Gửi hội trưởng và mọi người trong hội,
Xin lỗi, nhưng tôi không thích hợp để là một "Hội trưởng"
Nhưng vì ngài đã chọn, nên tôi sẽ đưa ra 2 mệnh lệnh....
Đầu tiên là :Tái gia nhập Laxus vào hội.
Đang nghĩ cái gì thế không biết!
Lão già ...
Vậy không tuyệt sao, Laxus?
bây giờ Raijinshuu đã tái lập một lần nữa!
À ...
Um...
Gildarts...Thật là...
Nếu đó là lệnh của hội trưởng thì chúng ta đành phải tuân theo thôi!
Thứ hai là: Chỉ định Ông Makarov Dreyar vào vị trí hội trưởng đời thứ 6!
Lại là ta nữa à?!?
Sau khi thực hiện những mệnh lệnh đó thì ,... u như kỹ cả rồi!
Chẳng có gì sai trái cả!
Ông già râu rậm!
Ông già đó thật sự mạnh không tin nổi!
Ta sẽ lên đường đi đây đó một thời gian, và sẽ trở lại khi có hứng!
Bảo trọng cho tới lúc gặp lại nhé!
Đây này!
Và Cana...
Ta xin lỗi vì đã ra đi mà không báo trước!
Nhưng nếu con muốn gặp ta, hãy ước vào thẻ bài này...
Ta sẽ đến với con qua tấm thẻ đó!
Con không cần...
Cana...
Đúng là một lão già rắc rối!
Fairy Tail là nhà!
Tôi sẽ trở lại!
Hy vọng, khi đó một lần nữa Fairy Tail sẽ giành lại vị trí số 1!
Nhưng đấy không phải là việc ta có thể làm.
Mà là của mọi người!
Hội trưởng, Đây là việc cuối cùng của ông!
Hãy làm cho Fairy Tail trở thành nhóm số 1 ở Fiore thêm một lần nữa.
Việc cuối cùng của ta?!? Đồ con lừa!
Nếu vậy thì , đừng hòng ta giao chức hội trường này cho ai nữa.
Ta sẽ là hội trưởng cho tới lúc chết mới thôi!
Đem rượu ra đây nào!
Okie Baby
Trời, ông ta đang trở nên cau có...
Đúng rồi, chẳng sao đâu
Man!
Cậu cứ nói thế như lúc trước sao?
P.S...
Tôi thề là sẽ không biết lộ những thứ đã thấy trong hầm!
Chẳng cần nói ra đâu, ngốc ạ!
Đứa nào đề nghị đi gặp Poluchka-san?!
Lucy...
Đúng là con gái!
Ta nghe nói là bà ta là một kẻ chán đời, nhưng ta không nghĩ là tới mức đó!
Tại sao mình phải để tâm nhỉ? Mình là một con mèo...
Sao vậy Wendy?!?
Em sợ àh?!?
Hey, có chuyện gì vậy?
Bà già đó làm Wendy khóc...
Không phải đâu...
Mình cảm thấy thật thân thuộc...
Cậu từng gặp bà ta trước đây à?!?
Uh-uh...
Mình chắc là đây là lần đầu tiên mình gặp bà ta, nhưng nó tạo cho mình một cảm giác thân quen...
Giọng nói đó, mùi hương của bà ấy ...
Giống hệt như Grandine!
Gildarts ... Nhóm mạnh nhất Fiore ...
Thật là quá lạc quan rồi!
Không.... Cứ giữ tinh thần như thế là được...
Phải rồi, nếu bảy năm về trước mà như thế này...
Nhưng mọi chuyện giờ đã khác rồi!
Đương nhiên, giờ có Sabertooth ...
Nhưng Lamia và Pegasus cũng thế,
Họ là những hội mạnh mà không thể bì được với bảy năm về trước.
Họ thực rự rất đông đảo.
Dù cho thành viên cũ quay trở lại, thì cũng khó mà so sánh được...
khi mà nhóm Tenrou chẳng mạnh hơn tí nào so với bảy năm về trước.
Không sao đâu mà, bọn mình sẽ bảo vệ cậu Levy!
Không cách nào có thể san lấp khoảng cách giữa thực tại và 7 năm về trước cả!
Cho dù nói về pháp lực của từng cá nhân hay sức mạnh chung của toàn hội!
Trở thành hội mạnh nhất Fiore là điều không thể làm được.
Tôi hiểu rồi!
Có vẻ như là cần có thời gian để chúng ta trở nên mạnh mẽ như bảy năm về trước.
Em đã đợi suốt bảy năm nay rồi!
Em không muốn lãng phí thêm thời gian nào nữa, Erza-nee!
Romeo!
Chỉ có một cách để trở thành số một nhanh cấp kỳ mà thôi.
Đừng nói là ...
Nhưng mà như vậy thì ...
Quên nó đi, Đã quyết định là chúng ta sẽ không tham dự cái đó!
"Cái đó", ý cậu là sao hả đệ tứ !?
Xin đừng gọi tôi như thế nữa, Đệ lục?!?
Bà già đó là Grandine à?!
Giống như giọng nói của con rồng mà Wendy đang tìm kiếm sao?
Điều đó nghĩa là sao?
Đừng hỏi mình!
Wendy, thật vậy sao?
Em không biết!
Nhưng ... mùi hương đó ... giọng nói đó...
Giống hệt như mẹ em, Thiên Long, Grandine...
Điều này cần phải kiểm chứng lại đã ...
Chờ đã
Cho dù là Grandine thực sự biến thành con người...
thì việc này cũng chẳng có liên quan gì cả.
Đúng vậy đó. Natsu, Wendy, Gajeel, cũng vậy ...
Những con rồng của các cậu đã biến mất bảy năm về trước ...
Chính xác là 14 năm về trước vào 777...
Poluchka-san đã biết Master trong suốt thời gian đó
Nói cách khác thì , khi những con rồng còn quanh quẩn xung quanh thì Poluchka-san cũng vậy...
Điều đó khá mâu thuận,bà ấy không thể là cả 2 cùng một lúc.
Giả thiết chết là đầu thai cũng không hợp lí nhỉ?
Không
Bình tĩnh suy nghĩ lại , thì cũng thấy khác thật.
Mặc dù có thể giọng nói và mùi hương giống nhau, nhưng âm sắc và tính khí thì hoàn toàn khác nhau.
Và trước đây cậu đã từng nói với mình rằng...
Grandine thích con người.
Sẽ ra sao nếu bà ta ghét mèo?!? Nếu thế thì mình phải làm gì?!?
Grandine là một loại rồng!
Mình thậm chí còn không thể hình dung ra một con rồng nữa!
Đặc biệt là sau khi thấy Acnologia...
Igneel cũng tốt vậy!
Xin lỗi vì ta không tốt như thế!
Poluchka-san!
Đừng có hù tụi tui chứ!
Ta cũng chả có gì để che giấu!
Thế nên ta sẽ cho mấy đứa những điều cần biết.
Ta không phải là Grandine mà con đang tìm kiếm.
Ta là con người trăm phần trăm!
Nhưng không phải là bà ghét con người sao...?
Ghét con người thì có gì là sai hả?
Không ạ.
Ta rất tiếc khi phải nói là ta không biết con rồng của con ở đâu cả!
Ta không có hứng thú với loài rồng.
Vậy thì bà là ai...
Các ngươi biết có một thế giới song song với trái đất.
Biết về Edolas chứ?!?
Ta nghe nói rằng các ngươi đã gặp chính mình ở Edolas.
Edolas...
Ý bà là ...
Sao?
Không đời nào!
Trong mắt Earthlander,
ta chính là Grandine tại Edolas.
Hàng thập kỷ trước, ta đã bị lạc và đến với thế giới này.
Edo-Grandine...
Có người ở đằng kia.
Makarov đã giúp đỡ ta lúc ta cần.
Và ta đã cảm thấy hạnh phúc tại Earthland,
vì vậy nên dù có vài cơ hội để trở về Edolas,
Ta đã quyết định tiếp tục ở đây.
Liệu Igneel và Metalicana cũng là người từ thế giới đó sao?!?
Ý tôi là, họ có phải người ở đây không?
Ta không biết
Ta chưa bao giờ gặp họ!
Nhưng ta đã từng nói chuyện với Thiên Long.
Thật ra thì chúng ta chưa từng gặp mặt nhau trực tiếp bao giờ cả.
Bà ta trò chuyện với ta thông qua phép thuật...
Bà ta nói rằng cháu muốn trở nên "mạnh mẽ".
Nhưng có thể là ám chỉ cô bé có tên Wendy mà thôi.
Ta đã viết cuốn sách phép thuật này một cách chính xác theo lời Thiên Long.
Có hai loại Phép thuật bầu trời,
Milky Way và Light Burst: Sky Drill,
Hai phép thuật Sát Long mà Thiên Long đã không thể dạy cho cháu.
Grandine .... cho cháu
Bà ấy muốn ta giao quyển sách nếu có dịp gặp cháu.
Phép thuật đó cực kỳ mạnh.
Hãy chắc chắn rằng cháu sẽ không lạm dụng nó và gây tổn hại đến bản thân mình.
Cảm ơn bà, Poluchka-san!
Grandine!
Chúng ta sẽ đăng kí tham gia ...
Không ! Không! không!
Ta từ chối cho phép việc tham dự đó.
Chúng ta sẽ tham gia một lần nữa
Về tới nhà rồi...
Oh, Các cậu về rồi ah?
Có tìm được liều thuốc quý nào không?
Chỉ Wendy có mà thôi.
Cha không có quyền quyết định điều đó nữa đâu! Cha còn là Hội Trưởng !
Ta đang nói với tư cách là một thành viên trong Hội!
Gì mà nhặng xị lên thế?
Trông chỉ như một cuộc tranh cãi giữa cha và con trai thôi ấy mà...
Quần áo!
Ai không muốn tham gia?
Tôi!
Mình!
Đó là điều mà mình không muốn làm lại lần nữa!
Chúng ta tham gia vào chỉ tổ làm hề mà thôi!
Nhưng bây giờ chúng ta đã có nhóm Tenrou rồi!
Ám chỉ đến nhóm trên đảo Tenrou
Chúng ta cũng có Natsu-nii và Erza-nee!
Làm sao mà Fairy Tail có thể thua được cơ chứ?!?
Nhưng Nhóm Tenrou đã không hoạt động suốt 7 năm nay rồi!
Chỉ cần là chính mình thì sẽ ổn cả thui mà Levy!
Rốt cuộc mọi người đang nói gì thế?
Natsu-nii, Khi mà các người đi vắng thì đã có một lễ hội diễn ra giữa các hội để giành vị trí số 1 ở Fiore!
Nghe có vẻ hay đó nha!
Tất cả các hội tham dự và tranh tài với nhau bằng phép thuật của mình.
DAIMATOUENBU!
Tạm dịch: Đại hội pháp thuât.
Đại hội pháp thuật? !
Nghe hay đấy!
Cứ như một lễ hội thật sự vậy!
Uhm...
Hiện giờ thì ai cũng cho rằng Hội mạnh nhất tại Fiore chính là Sabertooth!
Đúng rồi! Nếu chúng ta có thể đánh bại Sabertooth và chiến thắng tại cuộc thi,
Chúng ta sẽ trở thành Hội mạnh nhất Fiore
Nhưng mà...
Với thực lực hiện giờ của chúng ta thì khó nhằng đấy...
Đúng vậy, chính xác là vậy!
Hội chiến thắng sẽ nhận một phần thưởng là 30 triệu JEWEL.
Lên đường thôi!
Hội trưởng!!!!
Nhiệm vụ bất khả thi! Vẫn còn Pegasus và Lamia...
Sabertooth không phải là đối thủ duy nhất của chúng ta!
Mà trong những lễ hội lần trước thì, chúng ta đều giành hạng nhất... từ dưới đếm lên!
Đừng có cuống lên như thế!
Chúng ta sẽ ổn thôi, đừng lo
Sabertooth, huh? Mình cảm thấy nóng người rồi đấy!
Thật phiền phức!
Đại hội đó tổ chức khi nào?
3 tháng nữa!
Còn lâu ấy mà!
Cho tới lúc đó, chúng ta đã sẵn sàng cả rồi!
và Fairy Tail sẽ trở thành Hội mạnh nhất một lần nữa!
Nghe hấp dẫn nhỉ!
Đương nhiên rồi, nếu mọi người biết đoàn kết với nhau...
...thì không có gì mà chúng ta không thực hiện được!
Đó cũng là thời gian mà mình phải học phép thuật có được từ Grandine!
Một đại hội, Carla!
Hội này thì ngày nào mà chả như lễ hội.
Một đại hội! Một đại hội!
Danh dự, Lễ hội chủ yếu là vì danh dụ!
Có vẻ như chúng ta có thể thực hiện mong ước của Gildarts sớm hơn mong đợi nhỉ ?!?
Nghiêm túc sao?!?
Chúng ta sẽ tham gia thật chứ?
Đương nhiên rồi, tại sao lại không thử ?!?
Mình- Mình thực sự không nghĩ rằng chúng ta nên làm như thế!
Nó hơi khác với cái đại hội mà cậu đang suy nghĩ đấy Natsu...
Không phải như vây à?!?
Nó thực sự là một địa ngục đấy!
Ta đã quyết định là chúng ta sẽ tham gia, thế nên có than phiền cũng thế thôi!
Hãy hướng tới 30 triệu... Ý lộn ahem , nhầm... vị trí số một tại Fiore.
Đội Fairy Tail sẽ tham dự Đại Hội Ma Pháp!
Bãi biển! Áo tắm! Tập luyện! Cắm trại! Thế giới Tinh linh Thần Thánh..
Đừng nói như thể chẳng có gì như thế!
Không thể tin được! Chúng ta sẽ đến thế giới Tinh linh thần Thánh!
Đã lâu rồi chúng ta không gặp ... bò, tôm, và những cô gái có sừng!
Còn nhiều Tinh linh thần thánh mà chúng ta chưa từng gặp!
Và cả đám Plues nữa!
Next time: Khúc hát từ những vì sao!
Natsu, cứu mình, ... Một con Plues đang bám lấy mình, mình không thể thoát ra được ...
Hãy giao kết với nó ...